How to say between in Japanese

差し【さしsashi】指し・差・指

noun:

  • between (e.g. two people); face to face
  • hindrance; impediment
  • arrhythmic section of recitative in noh music - usually written using kana alone - Music term

prefix:

  • prefix used for stress or emphasis

counter:

  • counter for traditional dance songs

Example Sentences

理論riron上jou、理論rironとto実行jikkouのno間maにniはha何naniのno違いchigaiもmoないnaiがga、実際jissai上ue違いchigaiはhaあるaruものmonoだda。
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
私watashiたちtachiはhaもうmou終わっowaたtaわwa。指輪yubiwaをwo返しkaeshiてte！
It's over between us. Give me back my ring!
だからdakaraお互いにotagaini助け合うtasukeau必要hitsuyouがgaあったattaのでnode、そういうsouiu意味imiでdeはha妹imoutoとtoのno絆kizunaはha強かったtsuyokatta。
Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong.
英日eibiのno翻訳hon'yakuとto日英nichieiのno翻訳hon'yakuでdeはha、英日eibiのno翻訳hon'yakuをwo希望kibouするsuru人hitoのnoほうhouがga多いooiようyouですdesu。
Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.
椎間板ヘルニアtsuikanbanHERUNIAはha背骨seboneのno間maにniあるaru椎間板tsuikanbanというtoiu軟骨nankotsuがga飛び出すtobidasuものmonoですdesu。
Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.