How to say between you and me in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

文句monku がga あるaru ならnara はっきり言えよhakkiriieyo。君のkimino そのsono 態度taido はha 面従腹背menjuufukuhai そのものsonomono だda よyo。: If you have a complaint let me hear it. There's a difference between superficial obedience and honest loyalty you know.
父chichi とto 私のwatashino 葛藤kattou にni、彼kare はha 気付いkizui てte いi ないnai ようyou ですdesu。: He seems not to be aware of the conflict between my father and me.
内緒のnaishono 話hanashi ですdesu がga、彼kare はha 収賄shuuwai のno ためにtameni 免職menshoku になったninatta のですnodesu。: Between you and me, he was dismissed for bribery.
内緒のnaishono 話hanashi だda がga 僕boku はha 近々chikajika 仕事を辞めるshigotowoyameru 予定yotei だda。: Between you and me, I'm going to quit my present job soon.
内緒のnaishono 話hanashi だda がga、彼kare はha うそつきusotsuki だda。: Just between you and me, he is a liar.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.