How to say beyond imagination in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

ひょっとしてhyottoshite今までimamade気づいてなかったkizuitenakattaのですnodesuka」「いやiyaまぁmaa・・・。想像souzouno埒外rachigaiだったdattaもんmonde・・・」
"Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."
進化論shinkaronha私のwatashino想像souzouできるdekiru範囲han'iwo超えているkoeteiru
The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
これkoreha私のwatashino想像souzouno範囲han'iwo超えているkoeteiru
This is beyond the scope of my imagination.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.