How to say bored in Japanese

所在無い【しょざいないshozainai】所在ない Inflection: adjective:
bored; having nothing to do; idle

Example Sentences

ねぇnee 遊んason でde よyo、とってもtottemo 退屈taikutsu なna のno！: Come on, play with me, I'm so bored!
性交seikou のno 最中saichuu 彼女kanojo はha つまらなそうなtsumaranasouna 顔kao をwo していたshiteita。: She looked bored while we were making love.
眠いnemui 時toki やya 退屈なtaikutsuna 時toki にはniha あくびakubi がga 出るderu。: We yawn when sleepy or bored.
毎朝maiasa 運転unten するsuru のにnoni 結構kekkou うんざりunzari してshite きていたkiteita のno よyo。: I'm getting pretty bored with driving every morning.
自閉症jiheishou のno 子供kodomo はha 飽きるakiru ことkoto をwo 知らないshiranai。: Autistic children don't know what boredom is.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.