How to say cause in Japanese

げんいんgen'in Inflection

noun / ~する noun:

  • cause; origin; source

Example Sentences

女性ホルモンjoseiHORUMON分泌bunpitsuno乱れmidarega不妊症funinshouno大きなookina原因gen'inですdesu
Female hormone imbalance is a major cause of infertility.
子宮内膜炎shikyuunaimakuenha細菌saikinga子宮shikyuunaini入りhairi内膜uchimakuni炎症enshouwo起すokosu病気byoukiであるdearu
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
早くhayaku原因gen'inwo見つけてmitsuketeスランプSURANPUwo治してnaoshite谷崎tanizaki主任shuninno期待kitainiこたえkotaeないとnaito
I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.
消費者shouhishano米離れbeibanareya国際市場kokusaishijou解放kaihouga原因gen'inとされるtosareru米価beikano下落gerakuga原因gen'inda
It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.
なるべくnarubeku姉ちゃんneechannimo周りmawarinimo迷惑をかけずmeiwakuwokakezuni事態jitaino早期解決soukikaiketsuwoなんとかnantoka頼むtanomuzo
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.