How to say co-ordinate in Japanese

コーディネートKOODEINEETO^☆・コーディネイトKOODEINEITO Inflection

noun / ~する noun:

coordinate; co-ordinate; coordination
matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)

noun:

coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble
coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)

Example Sentences

林hayashi 商店shouten がga 日本nippon におけるniokeru わが社wagasha のno 唯一のyuiitsuno 代理店dairiten であるdearu。: Messrs. Hayashi & Co. is our sole agent in Japan.
彼のkareno メールアドレスMEERUADORESU はha hirosey@genet.co.jp ですdesu。: His e-mail address is hirosey@genet.co.jp.
私たちwatashitachi はha 彼のkareno 協力kyouryoku のno 重要性juuyousei をwo 強調kyouchou したshita。: We emphasized the importance of his co-operation.
ＰＣインタラクティブINTARAKUTEIBU 社sha のno ハリソンHARISON 氏shi をwo ごgo 紹介shoukai してshite いただけませんitadakemasen でしょうかdeshouka。: I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr. Harrison of PC Interactive Co. Ltd.
ＩＮＦ社sha のno 誰かdareka 最もmottomo 適当なtekitouna 人hito をwo 教えてoshiete くださいkudasai。: Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd?

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.