How to say conceited in Japanese

口幅ったい【くちはばったいkuchihabattai】口はばったい Inflection

adjective:

  • boastful; conceited; bragging; impudent

Example Sentences

彼のkarenoきざなkizana態度taidoはha頭にくるatamanikuru。
His snobbish attitude gets on my nerves.
誰でもdaredemo大なり小なりdainarishounari自惚れunuboreはhaあるaru。
Everyone is more or less conceited.
うぬぼれたunuboreta人hitoというのはtoiunoha自分jibunたちtachiはha他人taninよりもyorimo優れているsugureteiruのnoはha当然touzenだdaとto思っているomotteiru。
Conceited people take it for granted that they are superior to others.
１３歳saiからkara１９歳saiのno少年少女shounenshoujoにniよくあることだがyokuarukotodaga彼女kanojoはhaうぬぼれているunuboreteiru。
As is often the case with teenagers, she's conceited.
俺oreだっdaたらtara天狗tenguにniなっnaちゃうchauよyo。
I would have gotten conceited.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.