How to say confidence in Japanese

JLPTN3
信用★【しんようshin'you】 Inflection

noun / ~する noun:

  • confidence; trust; faith; reputation

noun:

  • credit (finance)

Example Sentences

さしずめsashizume忍耐力nintairyokuにni自信jishinのnoないnai筆者hisshaなどnadoはha、２，３時間jikanでde音をあげてotowoageteしまうshimau作業sagyouであるdearu。
In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
騙されやすいdamasareyasui人hitoはhaたえずtaezu生れてumareteくるkuruとtoいったitta人hitoがgaあるaruがga、詐欺師sagishiはha、いずれもizuremo、このkonoことkotoをwo承知shouchiしているshiteiru。
It has been said that "a sucker's born every minute" and every 'confidence man' knows it.
彼女kanojoはha内緒naishoでde私watashiにniそのsono話hanashiをwoしたshita。
She told me the story in confidence.
彼女kanojoはha私watashiにni自信jishinをwo吹き込んでfukikondeくれたkureta。
She inspired me with confidence.
彼女kanojoはha極秘gokuhiでde私watashiにniそのsono話hanashiをwoしたshita。
She told me the story in confidence.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.