How to say conscious in Japanese

意識的☆【いしきてきishikiteki】 Inflection

adjectival noun:

  • conscious; deliberate

Example Sentences

旅tabiのno恥hajiはhaかきすてkakisute。
Don't be self-conscious when you travel.
彼女kanojoはha大勢のtaiseino少年shounenたちtachiにni凝視gyoushiされているsareteiruのnoをwo意識ishikiしていたshiteitaとto思うomou。
I think she was conscious of being stared at by many boys.
彼女kanojoはha見知らぬmishiranu人hitoにniじっとjitto見つめられているmitsumerareteiruことkotoをwo意識ishikiしていたshiteita。
She was conscious of being stared at by a stranger.
彼らkareraはhaそのsono事実jijitsuにni気づいているkizuiteiruようだyouda。
They seem to be conscious of the fact.
彼kareはha彼女のkanojono存在sonzaiをwo意識ishikiしたshita。
He was conscious of her presence.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.