How to say counter- in Japanese

対向☆【たいこうtaikou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • counter-; corresponding; face; opposite

Example Sentences

パックPAKKUマンMANがga、あるaru条件joukenをwo満たすmitasuとto追ってotteくるkuruモンスターMONSUTAAをwo逆襲gyakushuuしてshite食べるtaberuことkotoがgaできるdekiru。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
カウンターKAUNTAAのno値neがga指定shiteiのno「キリ番KIRIban」になったらninattara記念kinenメッセージMESSEEJIをwo表示hyoujiさせますsasemasu。
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.
このままkonomama障壁shouhekiをwo張っていてhatteiteもmo死ぬshinuのnoをwo待つmatsuだけdakeだda！だからdakara俺たちoretachiはha障壁shouhekiのno外sotoにni出てdete、敵tekiをwo迎撃geigekiするsuru、いいiiなna！？
To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!?
大地震daijishinのno発生hasseiからkara、応急oukyuu対策taisakuのno収束shuusokuまでmadeのno避難hinanのno流れnagareですdesu。
The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.
乾燥kansouしたshita空気kuukiのせいでnoseide痛んだitandaノドNODOやya鼻hanaのno粘膜nenmakuはha、風邪kazeのnoウイルスUIRUSUがga入り込みhairikomiやすくyasukuなってnatteしまいますshimaimasu。暖房器具danboukiguでde寒samuさsa対策taisaku、加湿器kashitsukiでde乾燥kansou対策taisakuをwoしっかりshikkari行なうokonauことkotoがga肝要kan'youですdesu。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.