How to say cut-over in Japanese

カットオーバーKATTOOOBAA・カットオーバKATTOOOBA

noun:

  • cutover; cut-over; starting new (IT) equipment; transferring from the old to a new (hardware and/or software) system - IT term

Example Sentences

1/4カットKATTOのno白菜hakusaiをwo太めfutomeのno千切りsengiriにniザクザクZAKUZAKU切るkiru。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.
ほぼhobo赤道sekidou直下chokkaにniあるaruシンガポールSHINGAPOORUでdeはha、雨季uki・乾季kankiがgaあまりamari明瞭meiryouではないdehanai。
In Singapore, practically right on the equator, the rainy and dry seasons aren't very clear cut.
２．ペンPENでde厚紙atsugamiにniブーメランBUUMERANのno形katachiをwo描くegaku。描いたegaitaブーメランBUUMERANをwo切り取るkiritoru。
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
只見tadami町machiはha福島県fukushimaken南会津minamiaizu地方chihouにniありari、急峻なkyuushunna山yamaをwo隔ててhedatete新潟niigataとtoのno県境kenkyouにni位置ichiしていますshiteimasu。
Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
後方kouhouのno敵tekiはha現状genjouあくまでakumade退路を断つtairowotatsuだけdakeのno存在sonzai。
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.