How to say delay in Japanese

Example Sentences

列車ressha のno 遅れokure をwo 見込んでmikonde おかoka ないといけないnaitoikenai。: We have to allow for the delay of the train.
僕boku はha 電車densha がga 遅延chien したshita のでnode 遅刻chikoku したshita。: I was late as a result of the train delay.
返事henji がga 遅れてokurete すいませんsuimasen。: I'm sorry for the delay in responding.
彼女のkanojono 到着touchaku がga 遅いosoi のにnoni 彼らkarera はha 心配shinpai したshita。: They became anxious at her delay.
彼らkarera はha 遅れるokureru ことなくkotonaku そこsoko にni 着くtsuku ことができたkotogadekita。: They could reach there without delay.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.