How to say dependent in Japanese

厄介者【やっかいものyakkaimono】

noun:

  • dependent; parasite; hanger-on; burden

Example Sentences

報酬houshuuはhaあなたanataのno成功seikou次第shidaiですdesu。
The reward is dependent on your success.
彼女kanojoはha結婚kekkon後goでもdemo両親ryoushinにni頼っているtayotteiru。
She is dependent on her parents even after her marriage.
彼女kanojoはhaまだmada親oyaのnoすねsuneをwoかじっているkajitteiru。
She's still dependent on her parents.
彼女kanojoはhaまだmada親oyaにni頼っているtayotteiru。
She is still financially dependent on her parents.
彼女のkanojono夫ottoはhaひどいhidoi麻薬mayaku依存症izonshouだda。
Her husband is heavily dependent on drugs.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.