How to say differences in Japanese

差分【さぶんsabun】: noun:
incremental difference (e.g. between files); "diff" - IT term
difference; subtraction; (finite) differences - Mathematics term

Example Sentences

両者ryousha のno 間ma にはniha 著しいichijirushii 違いchigai がga あるaru。: There are noticeable differences between the two.
我々wareware はha 文化bunka のno 違いchigai をwo 考慮kouryo してshite そのsono 問題mondai をwo 考えkangae なくてはいけないnakutehaikenai。: We have to consider the problem in the light of cultural differences.
彼等karera はha 細かいkomakai 差異sai にni 気がつかなかったkigatsukanakatta。: They did not notice minute differences.
日本人nipponjin とto アメリカ人AMERIKAjin とto のno 重要なjuuyouna 違いchigai のno 一つhitotsu はha、日本人nipponjin がga 安全なanzenna 人生jinsei のno コースKOOSU をwo 選ぶerabu 傾向keikou がga あるaru のno に対してnitaishite、アメリカ人AMERIKAjin はha 人生jinsei をwo 探求tankyuu しshi、それsore にni 挑戦chousen しshi たがるtagaru ことkoto であるdearu。: One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
日本nippon のno 学校gakkou でde はha、私watashi がga アメリカAMERIKA でde 勉強していたbenkyoushiteita のno とto ほぼhobo 同じonaji 科目kamoku をwo 教えていますoshieteimasu がga、私watashi にとってnitotte、５つitsutsu のno 違いchigai がga 目を引きましたmewohikimashita。: While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.