How to say divine in Japanese

神々しい【こうごうしいkougoushii】神神しい Inflection

adjective:

  • divine; sublime; solemn

Example Sentences

このkono国kuniのno王ouはha人hitoではなくdehanaku、はるかharuka天空tenkuuにni居られるorareruとtoいうiu三対taiのno翼tsubasaをwo持つmotsu神獣kamijuuなんだnanda。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
彼kareはha神kamiのno導きmichibikiのnoもとmotoでde働いたhataraita。
He worked under divine guidance.
間違いmachigaiをwoするsuruのnoがga人間ningenでde、許すyurusuのnoはha神kamiだda。
To err is human, to forgive divine.
過ちayamachiはha人hitoのno常tsune、許すyurusuはha神kamiのno業gou。
To err is human, to forgive divine.
なんてnanteすばらしいsubarashiiお天気otenkiなんだnanda。
What divine weather!

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.