How to say embarrassing in Japanese

恥ずかしい^☆【はずかしいhazukashii】恥かしい^irr.・恥しい^irr.・羞ずかしい・羞しい^irr.・羞かしい^irr. Inflection: adjective:
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy
disgraceful; shameful

Example Sentences

「マナカ‘MANAKAのno 絵e、見してmishite」「えーーe--、恥ずかしいhazukashii ですdesu よーyou」: "Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"
すっぴんsuppin はha 恥ずかしいhazukashii のでnode あまりamari 見ないでminaide 下さいkudasai。: It's embarrassing to be seen without make-up so please don't stare.
両親ryoushin がga コンサートKONSAATO でde 僕boku のno ことkoto をwo 自慢jiman するsuru さまsama をwo 見てmite、ばつが悪かったbatsugawarukatta。: It was embarrassing the way my parents bragged about me at the concert.
改めてaratamete 反芻hansuu してるshiteru とto、何だdaかka 恥ずかしいhazukashii ぞzo。: Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.
「うんun、ビスクドールBISUKUDOORUのno 様なyouna エリカERIKA さんsan」「そso、そのsono 表現hyougen はha 少しsukoshi 気恥ずかしいkihazukashii からkara 止めてtomete くれないkurenai？」: "Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.