How to say eventually in Japanese

後ほど【のちほどnochihodo】後程

adverb / noun:

  • later on; eventually; afterwards

Example Sentences

半角カタカナhankakuKATAKANAをwoインターネットINTAANETTO上jouのno色んなironna所tokoroでde使えばtsukaeba、いつかitsuka顰蹙をかいhinshukuwokaiまくるmakuru事kotoになるninaruよyo。
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
インコINKOやyaオウムOUMUとto仲良くnakayoku楽しくtanoshiku健やかsukoyakaにni暮らすkurasuためにtameni、飼鳥kaidoriのno行動学koudougakuやyaペットロスPETTOROSUについてnitsuite考えるkangaeru。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them.
彼女kanojoはhaついにtsuini喫煙kitsuenというtoiu悪いwarui習慣shuukanがgaついたtsuita。
She eventually got into the bad habit of smoking.
彼kareはha働きすぎてhatarakisugite、結局kekkyokuはha病気になってbyoukininatteしまったshimatta。
He worked so hard that eventually he made himself ill.
彼kareはha遂にtsuini仕事shigotoをwoやり遂げましたyaritogemashita。
He carried on at his work eventually.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.