How to say express in Japanese

Example Sentences

私watashi よりyori もmo 物知りmonoshiri なna 数学suugaku 者sha がga 自分jibun のno ことkoto をwo はっきりhakkiri とto 表現hyougen できdeki てte いi ないnai のno をwo 見るmiru のno はha 心地kokochi のno 良いyoi ものmono でde はha ないnai。: I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
下手にhetani 独自のdokujino 方向houkou 性sei をwo 出すdasu とto、攻撃kougeki されてsarete しまうshimau からkara、安全パイanzenPAI のno 報道houdou しかshika しないshinai。: They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
しかしshikashi、中国chuugoku でde はha、｢人権jinken｣というtoiu 言葉kotoba がga 使われずtsukawarezu、基本的kihonteki 権利kenri とto 表記hyouki されるsareru。: However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
万一man'ichi 急行列車kyuugyouretsusha にni 乗り遅れたらnoriokuretara、次のtsugino 列車ressha にni 乗ろうnorou。: If we should miss the express, we'll take the next train.
普通futsuu 電車densha はha 急行kyuukou ほどhodo 快適kaiteki ではないdehanai。: The local train is less comfortable than the express train.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.