How to say fluently in Japanese

ペラペラPERAPERA・ぺらぺらperapera☆ Inflection

adverb / ~と adverb / adjectival noun:

  • fluently (speaking a foreign language) - onomatopoeia

adverb / ~と adverb:

  • incessantly (speaking); glibly; garrulously; volubly - onomatopoeia
  • one after the other (flipping through pages) - onomatopoeia

~の noun / adjectival noun / adverb / ~する noun:

  • thin (paper, cloth, etc.); flimsy; weak - onomatopoeia

Example Sentences

流暢ryuuchouにni英語eigoをwo話しhanashiたいtaiものmonoだda。
I would like to speak English fluently.
彼女kanojoはha英語eigoはha言うまでもなくiumademonaku、フランス語furansugoもmo流暢ryuuchouにni話せるhanaseru。
She can speak French fluently, not to mention English.
彼女kanojoはha英語eigoだけでなくdakedenakuフランス語furansugoもmo流暢ryuuchouにni話すhanasu。
She is not only fluent in English but speaks French fluently as well.
彼女kanojoはhaフランス語furansugoをwo流暢ryuuchouにni話すhanasu事kotoがgaできるdekiru。
She can speak French fluently.
彼女kanojoはhaフランス語furansugoがga話せるhanaseru。しかもshikamo流ちょうryuuchouにni。
She can speak French and she speaks it fluently.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.