How to say focused in Japanese

重点的^☆【じゅうてんてきjuutenteki】 Inflection: adjectival noun:
prioritized; focused; concentrated; predominant

Example Sentences

彼女のkanojono 注意chuui はha 子供たちkodomotachi にni 集中shuuchuu しているshiteiru。: Her attention is focused on children.
彼kare はha そのsono 問題mondai にni 注意chuui したshita。: He focused his attention on that problem.
私watashi はha 彼女のkanojono 顔kao にni カメラKAMERA のno 焦点shouten をwo 合わせたawaseta。: I focused the camera on her face.
しかしshikashi、ほとんどhotondo のno 研究kenkyuu はhaエメットEMETTOのno 理論riron がga コンピューターKONPYUUTAA・グラフィックGURAFYIKKU にni 与えたataeta 影響eikyou についてnitsuite はha 焦点を当てていないshoutenwoateteinai。: Most studies, however, have not focused on the influence Emmet's theory had on computer graphics.
トムTOMU のno 訳wake はha、英語eigo としてtoshite のno リズムRIZUMU をwo 意識ishiki しshi すぎsugi てte、原文genbun のno ニュアンスNYUANSU をwo ないがしろnaigashiro にni しshi てte いるiru。: Tom's translation is too focused on the rhythm of English translation, and ignores the nuances of the original.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.