How to say follow in Japanese

フォローFUOROO☆・フォロウFUOROU Inflection

noun / ~する noun:

  • follow
  • follow-up; following up - abbreviation
  • backing-up; covering for; patching things up; support
  • follow-up shot - Sports term

noun:

  • tailwind; following wind - abbreviation

Example Sentences

あなたanataのno行くikuところtokoroならnara、どこdokoへheでdeもmo付いてゆくtsuiteyukuとto決めたkimetaのnoだものdamono。
You see I've resolved to follow you wherever you go.
子どもkodomoをwo甘やかしてamayakashite育てたsodatetaことkotoでde、ステラ,SUTERAはha後goにni自らmizukara災いを招くwazawaiwomanekuことになってkotoninatteしまったshimatta。
In spoiling her child, Stella made a rod for her own back in the years that were to follow.
もーmo-、弥生yayoiのnoナビNABIがga判りwakariにくいnikuiからkara、同じonajiトコTOKOぐるぐるguruguru回ったmawattaじゃないjanai。
Hmph, Yayoi's navigation was difficult to follow so we ended up going round and round the same places.
メニュー・バーMENYUU/BAAのno「返事henji」からkara、「フォローアップFUOROOAPPU記事kijiのno作成sakusei」をwo選ぶerabu。フォローFUOROOするsuru記事kijiがga引用in'youされるsareru。
From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted.
なんかnanka分からないwakaranaiがga、一筋縄hitosujinawaじゃjaいきikiそうにないsouninaiってtteことkotoだdaなna。ううむuumu。
I don't quite follow, but it looks like it will prove tricky. Ergh.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.