How to say for years and years in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

彼らkareraはha何年間かka部屋heya、風呂furo、台所daidokoroをwo他人taninとto共有kyouyuuしてshite、暮らせるkuraseruところtokoroでde暮らしてkurashiteきたkita。
They had been living where they could, sharing flats and baths, and kitchens, for some years.
彼kareはha金kinをwoためるtameruためtame何年間もmoけちけちkechikechi倹約ken'yakuしたshita。
He pinched and scraped for many years to save money.
日本人nipponjinはhaこのkono百年間nenkan、西洋seiyouのno考え方kangaekata、感じkanji方kataをwo学びとろうmanabitorouとしてtoshiteきたkita。
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.
長年naganenのno風雨fuuuでdeこのkonoアパートAPAATOのno壁kabeはhaガサガサGASAGASAになっているninatteiru。
The walls of this apartment are weather-beaten after many years of wind and rain.
長年naganenのno間ma、私watashiはha美biだけdakeがga人生jinseiにni意義igiをwo与えてataeteくれるkureruものでありmonodeari、このkonoごみごみgomigomiしたshita地上chijouでde次々とtsugitsugito引き継がれるhikitsugareru世代sedaiにni課せられるkaserareru唯一のyuiitsuno目的mokutekiとはtoha、時々tokidoki芸術家geijutsukaをwo生み出すumidasuことkotoだdaとto思っていたomotteita。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.