How to say ge in Japanese

げge《気》

suffix:

  • seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

Example Sentences

「店miseのnoばーさんba-sanはha、すげーsuge-愛想aiso悪いwaruiんnだけどdakedoさーsa-」「大輝daiki、聞こえとるkikoetoruぞzo」「げっge・・・」
"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"
真っ赤なmakkana手紙tegamiをwo忌々しimaimashiげgeにni見つめmitsume、これkoreがga悪名高いakumeitakai赤紙akagamiってtteヤツYATSUなnaのnoかka？
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
「そうsouねne、たしかにtashikani今日kyouのno春樹harukiちゃんchanはha乗ってなかったnottenakatta感じkanji」「げge。そういうsouiuのnoってtte分かるwakaruのnoかka？」
"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"
「カイKAIちゃんchanよーyou、お姉ちゃんoneechanはhaスゴクSUGOKU悲しいkanashiiよーyou。こんなkonnaことkotoでde人生jinsei初体験hatsutaikenだdaよyo」「えe？」「夜・逃・げyoru/逃/ge」
"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."
彼女のkanojono純真junshinげなgenaそぶりsoburiはha見せかけmisekakeでde本物honmonoではないdehanai。
Her air of innocence is apparent, not real.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.