How to say going all out in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

父chichi のno 死shi のno ショックSHOKKU がga 後を引いていてgowohiiteite、彼女kanojo はha 外出gaishutsu するsuru 気力kiryoku がga なかったnakatta。: The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.
彼女kanojo はha 出かけないでdekakenaide 一日中ichinichijuu 家ka にni いたita。: She stayed at home all day instead of going out.
彼kare はha 出かけないでdekakenaide 一日中ichinichijuu 家ka にni いたita。: He stayed at home all day instead of going out.
清水の舞台から飛び降りるshimizunobutaikaratobioriru つもりtsumori でde 勝負shoubu にni でるderu よyo。: Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.
警察keisatsu はha 暴走族bousouzoku をwo 躍起yakki になってninatte 鎮圧chin'atsu しようとしているshiyoutoshiteiru。: The police are going all out to keep down the rioting bikers.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.