How to say hint in Japanese

暗示^☆【あんじanji】 Inflection: noun / ~する noun / ~の noun:
hint; suggestion

Example Sentences

ヒントHINTO のno ***** のno 数kazu とto 語katari のno 中naka のno 字数jisuu とはtoha 関係がありませんkankeigaarimasen。: The number of *****s in the hint has no relation to the number of characters in the word.
ひとつhitotsu のno ヒントHINTO にni 目me をwo 輝かせたkagayakaseta 女の子onnanoko はha、可愛らしいkawairashii 猫neko 型gata のno シャープペンシルSHAAPUPENSHIRU をwo ノートNOOTO にni 走らせてhashirasete いくiku。: The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
吹き荒れるfukiareru 嵐arashi のno 予感yokan にni、僕らbokura はha こぞってkozotte 震えあがったfurueagatta。: At this hint of the violent storm to come we shuddered as one.
わずかなwazukana ヒントHINTO をwo 糸口itoguchi にni してshite、正しいtadashii こたえkotae をwo 見つけたmitsuketa。: He took a slight hint as the start and found the correct answer.
彼女kanojo はha 私watashi がga それとなくsoretonaku 言ったitta 意味imi をwo 悟ってsatotte ほほえんだhohoenda。: She took my hint and smiled.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.