How to say hmm in Japanese

ふんfun^☆・ふーんfu-n・ふうんfuun

interjection:

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish

prefix:

roughly; harshly; violently ［ふん］

Example Sentences

「じつはjitsuha 自由研究jiyuukenkyuu でde 相談soudan したいshitai ことがあってkotogaatte・・・」「どれdore・・・。ふーんfuun、被子植物hishishokubutsu についてnitsuite 調べてるshirabeteru のno ねne」: "Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
えーとeeto、パン粉panko はha 有ったatta かなkana？: Hmm, did we have some breadcrumbs?
ウーンUUN、どっちdotchi のno 道michi にni 行ってitte もmo 迷いそうなmayoisouna 気がするkigasuru。: Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.