How to say informal in Japanese

非公式★【ひこうしきhikoushiki】 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun:

  • informal; unofficial

Example Sentences

話hanashiをwoするsuruことkotoでde自分jibunをwo曝け出す曝kedasuことkotoをwo恐れずosorezu、英語eigoでde他人taninとtoしゃべるshaberuあらゆるarayuru機会kikaiをwoとらえtoraeなさいnasai。そうすればsousurebaじきにjikini形式張らないkeishikiharanai会話kaiwaのno場面bamenでde気楽kirakuにniなれるnareruであろうdearou。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
日本人nipponjinがga英語eigoをwoしゃべるshaberu場合baai、パーティーPAATEIIとかtoka少人数のshouninzuuno気さくなkisakuna集まりatsumariなどnadoでdeのno形式張らないkeishikiharanai会話kaiwaにni対応taiouするsuruのnoがga困難konnanであるdearuことkotoがgaよくあるyokuaru。
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.
当時touji、とにかくtonikakuケンブリッジKENBURIJJIでdeはha、研究所kenkyuujo生活seikatsuはhaかなりkanari打ち解けたuchitoketaものmonoだったdatta。
In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.
私のwatashinoアメリカAMERIKAのnoクラスKURASUはhaそんなにsonnani形式ばっていませんkeishikibatteimasen。
My American classes are more informal.
今日kyouのnoパーティーPAATEIIはha無礼講bureikou。
Today's party is informal.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.