How to say issue in Japanese

発出【はっしゅつhasshutsu】 Inflection: noun / ~する noun:
issue; sending out

Example Sentences

義務gimu はha、許可kyoka 通知tsuuchi のno 後nochi、発行hakkou 料ryou をwo 支払ったshiharatta 後nochi、もmo 続くtsuzuku 点ten にni 留意ryuui。: It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
はぐらかさないでhagurakasanaide、俺ore のno 質問shitsumon にni 答えてkotaete 欲しいhoshii んですndesu。: Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
日本nippon 創刊soukan をwo 果たしたhatashita イギリスIGIRISU 発hatsu のno ホームレスのHOOMURESUno 人hito だけdake がga 販売者hanbaisha となれるtonareru ストリートSUTORIITO ペーパーPEEPAA「ビッグイシュー」‘BIGGUISHUU’についてnitsuite 紹介shoukai しようshiyou。: I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.
国会kokkai のno 動きugoki はha このkono 問題mondai をwo めぐるmeguru 与野党yoyatou 間kan のno 政治的seijiteki 綱引きtsunahiki となったtonatta。: Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
現在genzai、韓国kankoku とto 日本nippon のno 政府seifu とto のno 間ma でde、教科書問題kyoukashomondai がga 両国間ryoukokukan にni かかわるkakawaru 重要なjuuyouna 問題mondai へhe とto 発展hatten していますshiteimasu。: At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.