How to say lackey in Japanese

下駄の雪【げたのゆきgetanoyuki】: expression / noun:
hanger-on; lackey; sycophant; snow stuck under a geta sandal [literal] - usu. in ref. to the smaller party in a coalition government - idiom - derogatory term

Example Sentences

召使いmeshitsukai のno ようyou にni 振舞っfuruma てte いるiru とto、召使いmeshitsukai のno ようyou にni 扱わatsukawa れるreru ぞzo。: If you behave like a lackey, you'll be treated like a lackey.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.