How to say laziness in Japanese

おうちゃくouchaku Inflection

noun / adjectival noun / ~する noun:

  • laziness; shirking

adjectival noun / noun:

  • impudent; brazenly dishonest

Example Sentences

彼のkareno怠惰taidaha将来shouraiに対するnitaisuru悪いwarui前兆zenchouだったdatta
His laziness boded ill for the future.
彼のkareno怠けnamakekuseha我慢gamanno限界genkaiwo越えるkoeru
His laziness is past the margin of endurance.
彼のkareno怠けnamakeぶりburiwo許せないyurusenai
I can't excuse his laziness.
彼のkareno失敗のshippaino第一dai一no要因youinha怠惰taidaであるdearukotoda
The primary cause of his failure is laziness.
karega直さnaosaなければならないnakerebanaranainohaそのsono傲慢さgoumansada
It is his laziness that he must overcome.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.