How to say loved in Japanese

すきsuki Inflection

adjectival noun / noun:

  • liked; well-liked; favourite; favorite Antonym: 嫌い【きらい】
  • in love (with); loved; romantically interested (in)

noun / adjectival noun:

  • faddism; eccentricity
  • the way one likes; (as) it suits one

Example Sentences

偽りitsuwarino姿sugatawo愛さaisaれるreruくらいkuraiならnara嫌わkirawaretahougaましmashida
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
そのsono女の子onnanokoha木登りkinoboriga大好きdaisukiだったdatta
That girl loved climbing trees.
hahahachichini愛されているaisareteiru
My mother is loved by my father.
chichimohahaに劣らずniotorazuwatashiwoかわいがってkawaigatteくれたkureta
My father loved me no less deeply than my mother.
chichihahahaに劣らずniotorazuwatashiwo熱愛netsuaiしたshita
My father loved me no less passionately than my mother.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.