How to say matching in Japanese

マッチングMATCHINGU

noun:

  • matching
  • networking

Example Sentences

キーワードKIIWAADOにni合致gatchiするsuru文章bunshouやyaファイルFUAIRUからkara、さらにsarani進んだsusunda分析bunsekiをwoしてshite、隠れているkakureteiru真実shinjitsuをwo発見hakkenするsuruことkotoがgaナレッジNAREJJIですdesu。
To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge".
僕bokuはhaレースREESUでde君kimiをwo吉田yoshida君kunにni対抗taikouさせるsaseruことkotoをwo考えているkangaeteiruんだnda。
I'm thinking of matching you against Yoshida in the race.
彼女kanojoはhaグリーンGURIINのnoコートKOOTOをwo着ki、それsoreにni合ったattaミニスカートMINISUKAATOをwoはいていたhaiteita。
She was wearing a green coat with a matching mini-skirt.
今imaのno二人、見たmita？あのanoペアルックPEARUKKUはhaちょっとchottoセンスSENSUないnaiよyoねne。
Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless!
たとえtatoe、あまりamari洋服youfukuをwoもっていなくてmotteinakuteもmo、アレンジARENJI次第shidaiでdeおしゃれoshareはha楽しめるtanoshimeruとto声を大にしてkoewodainishite言いiiたいtai。
I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.