How to say measure in Japanese

対策^★【たいさくtaisaku】: noun:
measure; provision; step; countermeasure; counterplan; countermove

Example Sentences

容姿端麗youshitanrei、頭脳明晰zunoumeiseki、運動神経undoushinkei 抜群batsugun、家ie はha 金持ちkanemochi でde、ついでにtsuideni 学生会gakuseikai のno 副会長fukukaichou をwo してたりshitetari もmo するsuru、いわゆるiwayuru パーフェクトなPAAFYEKUTOna 奴yakko だda。: Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
情報検索jouhoukensaku のno 効率kouritsu をwo 測るhakaru 尺度shakudo としてtoshite、再現率saigenritsu とto 適合率tekigouritsu というものtoiumono がga あるaru。: As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'.
一面のno 黄色kiiro はha、どうdou 繁茂hanmo したshita のno かka 見当もつかないkentoumotsukanai ヒマワリHIMAWARI のno 群れmure だda。: The landscape of yellow, a mass of sunflowers flourishing beyond measure.
立身出世risshinshusseとtoいったitta ことkoto はha、最近saikin でde はha はやらhayara なくなったnakunatta ねne。: Lately it's not so fashionable to measure success by how far you climb up the corporate ladder.
彼kare はha 金持ちkanemochi にはniha ならなかったnaranakatta がga ある程度aruteido はha 成功seikou したshita。: He has not become rich, but he had a certain measure of success.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.