How to say mess in Japanese

だいなしdainashioldold Inflection

adjectival noun / noun:

  • mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

Example Sentences

あまりにamarini散らかっchirakateiteいらiraするsuru
It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
ameくらいkuraide電話denwaga混線konsenしてたらshitetara日本nipponなんてnante大変taihenですdesuyone
If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?
失敗shippaiしてshiteあれほどarehodo悲しkanashiそうなsounakaowoするsuruyatsugaいるiruかなkana
Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
失敗shippaiしたらshitaraやり直しyarinaoshigaできないdekinaiからkara失敗shippaiするsuruna
If you mess-up it can't be redone, so don't mess-up!
最悪saiaku・・・入場制限nyuujouseigenwo設けるmoukeruしかshikaないnaiでしょうdeshou整理券seirikenno配布haifuとかtokade
What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.