How to say mite in Japanese

Example Sentences

このkono 空港kuukou はha 新shin 千歳空港chitosekuukou ほどhodo便数数がga 多くないookunai のでnode、送迎デッキsougeiDEKKI からkara 見てmite もmo 最初saisho はha 飛行機hikouki がga いませんでしたimasendeshita。: This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
我々wareware をwo 見てmite にたりとnitarito 笑ったwaratta。: He grinned broadly at us.
傍目八目hatame八moku というtoiu 言葉kotoba がga あるaru ようにyouni 一度ichido 協会kyoukai からkara 離れてhanarete、日本nippon サッカーSAKKAA をwo みてmite 頂きitadaki たいtai。: Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
そういえばsouieba、電車densha のno 中naka でde 隣tonari にni 座ったsuwatta ほろ酔いhoroyoi のno おっさんossan にni、自分jibun のno 俳句haiku をwo 見てmite 欲しいhoshii とto 言われたiwareta ことがあるkotogaaru。: Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.
私watashi のno 駄文dabun をwo 見てmite いただきitadaki ありがとうございますarigatougozaimasu。: Thank you for looking at my poor scribblings.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.