How to say natural in Japanese

当たり前^★【あたりまえatarimae】当り前^☆・あたり前・当りまえ Inflection: adjectival noun / noun / ~の noun:
natural; reasonable; obvious
usual; common; ordinary; commonplace; the norm

Example Sentences

自然なshizenna 状態joutai のno 髪の毛kaminoke にはniha、油分yubun がga 含まれていますfukumareteimasu。: There is oil in hair in its natural state.
でもdemo、それsore はha 至極shigoku 当然のことtouzennokoto ですdesu。彼らのkarerano マナーMANAA をwo あなたanata はha まだmada 知らないshiranai のno ですからdesukara。: But that's only natural because you don't know their ways yet.
田中tanaka さんsan のno ミスMISU をwo 僕boku がga フォローFUOROO するsuru んn だda からkara、労働roudou にni 見合ったmiatta 報酬houshuu をwo 受け取るuketoru のno はha 当然touzen だda。: I'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.
生粋のkissuino お嬢様ojousama だからdakara なna。残念zannen ながらnagara 悪戯itazura とかtoka じゃなくてjanakute あれare でde 素moto だda。: She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.
このkono 石けんsekken にはniha 天然香料tennenkouryou がga 入っているhaitteiru。: This soap is infused with natural fragrances.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.