How to say out of the way in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

友人yuujin にni 会いai にni わざわざwazawaza 出かけてdekakete いったitta がga、彼kare はha 留守rusu だったdatta。: I went out of my way to visit my friend, but he wasn't at home.
勇敢yuukan にni 難局nankyoku にni 立ち向かいtachimukai、そのsono 結果kekka はha 神kami のno 審判shinpan にni まつmatsu ほかhoka はha、包囲houi からkara 逃れるnogareru 方法houhou はha ないnai。: There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.
薬kusuri はha 子供kodomo のno 手の届かないところtenotodokanaitokoro にni 置くoku べきbeki だda。: Medicine should be out of the way of children.
母親hahaoya がga いなくなったinakunatta のでnode、ヂューク,JUUKUはha 会社kaisha からkara お金okane をwo 横領ouryou するsuru 計画keikaku をwo すすめたsusumeta。: With his mother out of the way, Duke was able to proceed with his plan to embezzle the money from the company.
彼kare はha 群衆gunshuu のno 中naka からkara 必死hisshi になってninatte 抜け出したnukedashita。: He battled his way out of the mob.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.