How to say outage in Japanese

Example Sentences

嵐arashi でde 停電teiden したshita。: We lost our electricity because of the storm.
マンハッタンMANHATTAN のno 金融街kin'yuugai にni あるaru 証券shouken 取引torihiki 所sho のno 中naka にはniha、火災kasai とto 停電teiden のno ためtame、営業eigyou をwo 早めにhayameni 切り上げてkiriagete しまったshimatta ところtokoro もmo ありますarimasu。: The fire and power outage resulted in a shortened workday at some exchanges in Manhattan's financial district.
どこdoko のno 病院byouin にもnimo 全てsubete 停電teiden にni 備えてsonaete 予備のyobino 発電機hatsudenki をwo 備えているsonaeteiru。: All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage.
わwa！停電teiden だda！ねえnee、懐中kaichuu 電灯dentou どこdoko だっda たta？: Oh no! It's a power outage! Hey, where was the flashlight again?

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.