How to say outdated in Japanese

アウトオブデートAUTOOBUDEETO・アウト・オブ・デートAUTO/OBU/DEETO Inflection

adjectival noun / noun:

  • out-of-date; outdated

Example Sentences

われわれwarewareのno政策seisakuやya方式houshikiはha旧式kyuushikiになりninariかかっているkakatteiruからkara、改正kaiseiするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。だ.daがga、危機kikiのno去らsaraないうちにnaiuchini変えるkaeruのnoはha危険kikenだろうdarou。
Our policies and systems are getting outdated and need revising, but to try to swap horses while crossing a stream might be dangerous.
そのsono州shuuのno立法者rippoushaはha時代遅れjidaiokureのno法律houritsuをwo廃止haishiしたshita。
The legislator of that state did away with outdated laws.
そのsonoコンピューターKONPYUUTAAはhaかなりkanari時代遅れjidaiokureだったdattaのでnode役に立たなかったyakunitatanakatta。
The computer was so outdated that it was good for nothing.
こんなkonna時代遅れjidaiokureのno法律houritsuはha廃止haishiしてshiteもmoいいころiikoroだda。
It's about time we did away with this outdated law.
それsoreはha時代遅れjidaiokureですdesu。
It's outdated.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.