How to say passionate in Japanese

切々【せつせつsetsusetsu】切切 Inflection

~たる adjective / ~と adverb:

  • passionate; fervent
  • affecting; moving; touching

Example Sentences

「学園gakuenのno廊下roukaでde、濃厚なnoukounaキスシーンKISUSHIIN・・・聞いたkiitaぞzo聞いたkiitaぞzo」「濃厚noukouじゃなーいjanaai！話hanashiにni尾ひれohire付いてるtsuiteruってtte・・・」
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."
非常にhijouni苦しいkurushiiさなかsanakaにもnimo、笑うwarauことkotoはha、感情のkanjouno激しいhageshii人hitoにはniha容易youiにniできるdekiruことkotoではないdehanai。
Being able to smile while in great distress is not duck soup for a passionate individual.
彼女kanojoはha音楽ongakuをwo熱烈netsuretsuにni愛好aikouしていたshiteita。
She had a passionate interest in music.
彼のkareno手紙tegamiがgaとてもtotemo情熱jounetsu的tekiだったdattaのでnode彼女kanojoはha感動kandouしてshite涙namidaがgaでdeできたdekita。
So passionate was his letter that she was moved to tears.
私watashiはhaゴッホGOHHOがga書いたkaitaようなyouna情熱jounetsu的なtekina絵eがga好きsukiだda。
I like such a passionate picture as Gogh painted.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.