How to say pay-your-own-way in Japanese

会費制【かいひせいkaihisei】

noun / ~の noun:

  • pay-your-own-way (party, etc.)

Example Sentences

税金zeikinをwo払っharaたらtara実生活jisseikatsuのno始まりhajimariだda。
Life begins when you pay taxes.
非hi会員kaiinはha50ドルDORU増しmashiとなりますtonarimasu。
Non-members pay an additional 50 dollars.
バイトBAITOでde学費gakuhiをwo稼ぎkasegiながらnagara大学daigakuにni通ってるkayotteru。まあmaa苦学生ってtteとこtokoかなkana。
I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose.
今ima、ようやくyouyakuツケTSUKEがgaまわってmawatteきたkitaのnoだろうdarou。
So it's finally time to pay the piper.
「いいからiikara金kin払えharaeってtteのno」「さっさとsassatoマネーMANEEよこせyokoseネNE」
"Just pay up already, I'm saying." "Hand over the money, Yo!"

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.