How to say perfect in Japanese

かんぜんkanzen Inflection

adjectival noun / noun / ~の noun:

  • perfect; complete

Example Sentences

完璧kanpekideあるaruniha欠点kettenだけdakega欠けkaketeita
To be perfect she lacked just one defect.
文法bunpou事項jikouとしてはtoshiteha現在完了genzaikanryouno受動態judoutaiga含まれていますfukumareteimasu
The grammar section includes the passive voice of the present perfect.
もちろんmochiron万能bannouではないdehanaiからといってkaratoitte価値kachigaないnaiわけではないwakedehanaiからkara、GTDhaダメDAMEtoいうiuことkotoにはnihaならないnaranai
Of course you can't say that it's worth nothing because it isn't perfect, so that doesn't mean that GTD is useless.
このkonobunha現在完了形genzaikanryougataですdesu。haveha動詞doushiではなくdehanaku助動詞jodoushi
This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.
現在完了genzaikanryouha過去kako現在genzaitoいうiu長いnagaiスパンSUPANwo表現hyougenするsuruものmonoですdesu
The present perfect expresses the long span from past to present.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.