How to say praise in Japanese

JLPTN1
賛美☆【さんびsanbi】讚美・讃美 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • praise; glorification; extolment

Example Sentences

神kamiをwo称えtonae、武器bukiをwo配置haichiせよseyo。
Praise the Lord and pass the ammunition.
面前menzenでde人hitoをwo誉めるhomeruようなyouna人hitoをwo信用shin'youするsuruなna。
Don't trust people who praise you in your presence.
面と向かってmentomukatte誉めるhomeruようなyouna人hitoはha、とかくtokaku陰で悪口を言うkagedewaruguchiwoiuものmonoだda。
Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.
面と向かってmentomukatteほめるhomeruようなyouna人hitoをwo信頼shinraiするsuruなna。
Do not trust such men as praise you to your face.
面と向かってmentomukatteあなたanataをwo褒めるhomeruようなyouna人hitoをwo信用shin'youしてshiteはhaいけないikenai。
Do not trust such men as praise you to your face.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.