How to say presence in Japanese

JLPTN1
貫禄【かんろくkanroku】貫録irr.

noun:

  • presence; dignity

Example Sentences

シロオニタケSHIROONITAKEはha毒菌dokukinだdaけどkedo、存在感sonzaikanがgaあってatte好きsukiだdaなあnaa。
Shiroonitake is a poisonous mushroom but it has real presence, and I like it.
そのsonoオペラOPERAにはnihaおそれ多くosoreookuもmo皇太子殿下koutaishidenkaごgo夫妻fusaiがga足ashiをwo運ばれたhakobareta。
The opera was graced with the august presence of the Crown Prince and Princess.
例えばtatoebaベルベットBERUBETTOモンキーMONKIIはha、輪waをwo描いてegaite飛ぶtobuワシWASHIがgaいるiruとtoある種のarutaneno呼びかけyobikakeをwo用いるmochiiruようになるyouninaru。ワシWASHIはhaサルSARUをwo捕食hoshokuするsuruのだnoda。
For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys.
面前menzenでde人hitoをwo誉めるhomeruようなyouna人hitoをwo信用shin'youするsuruなna。
Don't trust people who praise you in your presence.
僕bokuはha校長kouchou先生senseiのnoまえmaeでdeおちつかなかったochitsukanakatta。
I felt ill at ease in the presence of the principal.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.