How to say presumptuous in Japanese

僭越【せんえつsen'etsu】僣越 Inflection

adjectival noun:

  • presumptuous; arrogant; audacious; forward; insolent

Example Sentences

代わりkawariとto言ってitteはha何naniですdesuがga、・・・私watashiがga、いささかisasaka、ごgo指南shinanいたしましょうitashimashou。
It would be presumptuous to call myself his replacement, but I could offer some guidance.
生産seisanてte言うiuのnoもmoおこがましいokogamashiiなna。処理shoriくらいkuraiじゃjaないnaiかka。
It's presumptuous to say that it's "production". Isn't it more processing?

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.