How to say rule in Japanese

Example Sentences

年金nenkin のno 額gaku はha 原則としてgensokutoshite 前年zennen のno 物価変動bukkahendou にni スライドSURAIDO してshite 算出sanshutsu されるsareru。: As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
一子kazuko ちゃんchan はha 同じ穴のムジナonajiananoMUJINA かka、同輩douhai のno 親しみshitashimi をwo 込めたkometa 笑みemi をwo 俺ore にni 向けるmukeru。: I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.
htmlはha、基本的kihonteki ルールRUURU としてtoshite 開始kaishi タグTAGU とto 終了shuuryou タグTAGU でde マークアップMAAKUAPPU してshite 要素youso とするtosuru とto 説明setsumei しましたshimashita。: We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
労働者roudousha はha 一般にippanni１日にni８時間jikan 働くhataraku。: Laborers normally work 8 hours per day.
労働者roudousha はha、概してgaishite１日にni８時間jikan 働くhataraku。: The workman, as a rule, works eight hours a day.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.