How to say saying in Japanese

Example Sentences

言っi てte みmi たta だけdake だda よyo！: I'm just saying!
自分jibun のno かっこkakko 良yo さsa をwo わざとwazato 隠すkakusu というtoiu ことkoto？: Are you saying you intentionally hide your good looks?
私watashi のno 命inochi がga 危ないabunai とto 言っi てるteru わけwake ですdesu かka？: Are you saying my life is in danger?
僕boku にはniha 彼女kanojo のno 言うiu ことkoto がga 分かったwakatta。: I understood what she said.
傍目八目hatame八moku というtoiu 言葉kotoba がga あるaru ようにyouni 一度ichido 協会kyoukai からkara 離れてhanarete、日本nippon サッカーSAKKAA をwo みてmite 頂きitadaki たいtai。: Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.