How to say shame in Japanese

恥^★【はじhaji】辱【はじhaji・じょくjoku^obs.】羞・耻・恥じ^irr.【はじhaji】: noun:
shame; embarrassment; disgrace

Example Sentences

最近のsaikinno ぼくboku はha、「生き恥ikihaji」「赤恥akahaji」をwo かくkaku ことkoto をwo 恐れなくosorenaku なりましたnarimashita。: Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".
現代のgendaino 日本nippon でde 錬金術renkinjutsu といえばtoieba、比喩的にhiyutekini しかshika 使われないtsukawarenai。モラルMORARU やya 羞恥心shuuchishin とto 無縁muen のno 政治屋seijiya やya 宗教家shuukyouka がga、不正なfuseina 手段shudan でde カネもうけKANEmouke をwo するsuru ときtoki にni。: In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
こんなkonna 恥をかくhajiwokaku のno ならnara いっそisso 生まれumare なければnakereba よかったyokatta。: I had rather never have been born than have seen this day of shame.
お年よりotoshiyori へhe のno そのsono 対応taiou はha ひどいhidoi。: It's a shame the way old people are treated.
旅tabi のno 恥haji はha かきすてkakisute。: Don't be self-conscious when you travel.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.