How to say skip in Japanese

スキップSUKIPPU Inflection

noun / ~する noun:

  • skip (bounding forward with alternate hops on each foot)
  • skipping (over)

noun:

  • skip (captain of a curling team); skipper

Example Sentences

私watashiのno物理butsuriのno先生senseiはha授業jugyouをwoサボっsaboてteもmo気kiにniしshiないnai。
My physics teacher doesn't care if I skip classes.
朝asaをwo抜きnuki、昼hiruをwo軽くkarukuしたらshitara、夜yoruはha何naniをwo食べてtabeteもmoよろしいyoroshii。
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
「カイKAIちゃんchanよーyou、お姉ちゃんoneechanはhaスゴクSUGOKU悲しいkanashiiよーyou。こんなkonnaことkotoでde人生jinsei初体験hatsutaikenだdaよyo」「えe？」「夜・逃・げyoru/逃/ge」
"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."
飛ばしtobashi読みyomiをwoしてshiteはhaいけませんikemasen。
You shouldn't skip in reading.
彼女のkanojonoクールなKUURUna視線shisenにni、俺oreはhaドキッとdokittoしたshita。
Her cool gaze made my heart skip a beat.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.