How to say speak of the devil in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

来年rainenのnoことkotoをwo言えばieba鬼oniがga笑うwarau。
Speak of the next year, and the devil will laugh.
噂uwasaをwoすればsureba影kageがgaさすsasu。
Talk of the devil and he's sure to appear.
噂をすれば影uwasawosurebakage、キャシーKYASHIIがga来たkitaわwa。
Speak of the devil, here comes Kathy.
悪魔akumaのno話hanashiをwoするsuruとto彼kareのno骨honeがgaカタカタKATAKATAいうiu音otoがga聞こえるkikoeru。
When you speak of the Devil, you can hear the rattling of his bones.
悪魔akumaのnoことkotoをwo話せばhanaseba悪魔akumaがga現れるarawareru。
Speak of the devil and he is sure to appear.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.